欢迎您,请 登录 或 马上註冊

增城视窗 首页 资讯 历史文化 查看内容

增城区已失传的客家行嫁歌 附荔城街木潭图田村赖新娣的口述遗歌

18-12-1 01:18| 发布者: lujunfei| 查看: 1626| 评论: 0|来自: 增城市志

摘要: 目前增城区客家居民已达30万之众(2005年统计数据),超过全区户籍人口的40%;在全区11个镇街中,均有客家人居住,客家人主要分布在派潭、正果、小楼、荔城、增江、朱村、中新及新塘的永和、宁西等地区;在增城区300个 ...
目前增城区客家居民已达30万之众(2005年统计数据),超过全区户籍人口的40%;在全区11个镇街中,均有客家人居住,客家人主要分布在派潭正果小楼荔城增江朱村中新新塘永和宁西等地区;在增城区300个村中,纯客家村有90个,粤客杂居的有74个,合计164个,约占增城区村落的55%。客家人迁入增城已经有千年历史,千多年来,客家人在增城的经济、社会等事业发展中,发挥出重要的作用,作出了巨大的贡献。

据广东省和香港两地客家文化专家考证,客家三大语种程乡、长宁、杨梅在增城均有,这在全国客家人聚居区是绝少的,增城客家文化特色十分明显,是研究客家文化最理想的地区。据考证,增城客家先民主要来自梅县(旧称程乡县)、新丰县(旧称长宁县);程乡话以正果镇为代表,长宁话以派潭镇为代表;此外,在派潭个别村有一定数量杨梅话客家居民。

由于三大语种齐集,互相交流,增城客家文化形成自己的特色,口语习惯与其他地方的客家人有一定区别,成为研究客家文化的宝库。千年来,增城客家文化在保持原来的特色中,由于三大语种交流和与粤语交流,特色十分明显,主要体现在民居、山歌、狮舞等。这些特色客家文化,使增城客家文化引起了不少专家的重视。客家山歌,顾名思义就是客家人所唱歌谣,客家山歌是中国民歌体裁中山歌类的一种,源于畲族山歌,自唐代始,已有一千多年的历史。

增城客家山歌经过多年的发展,已经形成自己的特色---过山拉,这种客家山歌是其他客家地方没有的;之所以被称为“山歌”,便是劳动人民在山间旷野所唱歌曲,时至今日,客家山歌不再只是山里演唱,也不再为客家人独有,它更代表了一种客家文化。从幼儿开始,全民推广普通话的浪潮下,增城客家话越来越少使用。其中最为可惜的是客家行嫁歌早已失传,以下是《增城市志1994-2005》在增城区荔城街木潭图田村调查时,记录老人赖新娣(女,1916年生)口述的部分行嫁歌。

增城区已失传的客家行嫁歌 附荔城街木潭图田村赖新娣的口述遗歌


●叹天地

天上乌星间白星,地下石仔间草根。世上乌马间白马,地下石仔间泥沙。天上乌云间白云,地下石仔间泥墩。天上乌星间白星,地下石仔间草根。

●叹祖宗

冧仔打花满岭红,叹开天地叹祖公。菝仔打花满岭白,叹开天地叹阿伯。今晚鸡仔初学啼,唔知晓啼唔晓啼,祖公祖婆爱教?。今晚狗仔初学吠,唔知晓吠唔晓吠,祖公祖婆爱教会。

●叹爷哀

冧仔打花四耳开,叹开天地叹爷哀。爷哀养到?柬大,十分难舍?亲哀。

●叹亲哥

背夫种竹尾拖拖,一声叹着?亲哥。 亲哥汝对妹柬好,十分难舍?亲哥。

●叹姊妹

冧仔打花四耳开,今日姊妹来共堆。今日捉汝来坐嬲,姊妹柬好又分开。铁打担杆都弹软,谅边?妹心唔软。铁打担杆都弹爆,谅边?妹汝唔叫(哭)。等?同妹(姐)嬲多滴,嬲到猫公生角鹿生须;等?同妹嬲多回,嬲到鸡毛沉落水,嬲到石头浮起来。十字路头打舍灰,年宵五节正枚堆。十字路头打舍粉,年宵五节正相问。

●叹叔婆伯姆

有心见妹进来嬲,唔好篱头壁角揞枚笑。有心见妹进来坐,唔好篱头壁角揞柬多,进来冇凳上床坐。

●叹担鱼担肉阿哥

担开两条嘭皮婆,阿哥返去娶老婆。担开两条爬哥屎,阿哥返去娶阿姊。

●叹媒人

媒人生成钓钩嘴,阳间讲开阴间来,媒人周身生乌背,生倒乌背生烂嘴。哥魔绝代门前挂只烂鸡笼,媒人喊死好门风。哥魔绝代门前挂对烂草鞋,媒人喊死好招牌。手打铃卵呤呤声,畀钱姣嫲烂货买金罂,买倒金罂揭开盖,一家大细入枚来,一家大细入唔满,鸡嫲狗仔入兜添。

●叹抬轿佬

柬多田地汝唔耕,汝嘅肩头做乜爱畀?做路行,柬多田地汝唔锄,汝嘅肩头做乜爱畀?做凳坐。三吊铜钱分两包,抬轿阿哥汝莫抛。阿妹生来冇胆志,上高落低爱话知。

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

最新评论

  • 增城区等东部中心‘现代活力核’已经跃然成
  • 2023年广州乡村美食汇暨增城区粤菜师傅职业
  • 广州市增城区在2023中国海外人才交流会上
  • 广州市增城区派潭镇村晚第11场 牛牯嶂下亚
  • 增城区仙村大道上跨广州枢纽东北货车外绕线
返回顶部